年輕的法國姑娘馬莉（艾德娜·珀薇安絲 Edna Purviance 飾）同名為約翰（卡爾米勒 Carl Miller 飾）的小伙子相愛了，可是這段感情卻遭到了他們的家人的反對。于是，約翰和馬莉相約私奔...