在大約1900年的布魯克林，盡管貧窮和爸爸的酗酒，諾蘭一家的生活還是很有樂趣的。我們通過大、小的麻煩來了解這些人：茜茜姨媽的可恥的一連串“丈夫”；從他們的公寓中可以看到那棵樹；年輕的弗朗西想要轉(zhuǎn)學到更好的學?！欠癫回撠煹陌职挚梢砸黄鹦袆幽?？